Политика

Путин рассказал, как работал переводчиком на встрече Гельмута Коля и Собчака

Президент России Владимир Путин вспомнил свой опыт работы переводчиком на встрече между канцлером ФРГ Гельмутом Колем и петербургским мэром Анатолием Собчаком в 1993 году. Этот случай он описал во время выступления на пленарной сессии дискуссионного клуба «Валдай». Путин поделился, что в то время он еще владел немецким языком и исполнял роль переводчика на их встрече.

Путин рассказал, как работал переводчиком на встрече Гельмута Коля и Собчака
© РИА Новости

«Мне посчастливилось присутствовать при его разговоре с бывшим мэром Петербурга, я даже тогда еще не забыл немецкий язык, я в качестве переводчика между ними функционировал. Он даже отпустил переводчика», — сказал Путин.

Он также отметил, что встреча была необычной для него, так как на тот момент он был еще полон впечатлений от холодной войны.

Путин рассказал, что разговоры с Гельмутом Колем были для него откровением. По словам российского лидера, Коль говорил о необходимости сотрудничества России и Европы для сохранения Европы как независимого центра мировой цивилизации. Эти мысли особенно поразили Путина, учитывая контекст прошлого столкновения двух мировых систем.

Источник: news.rambler.ru

Похожие записи

Слуцкий назвал способ ускорить завершение конфликта на Украине

Захарова с юмором указала Роспотребнадзору, что у Лаврова не было контактов с Блинкеном

Путин поднял две темы на заседании Совбеза России

Политолог Мухин назвал разрешение США бить вглубь России провокацией

Песков: отправка иностранных войск на Украину может привести к непоправимым последствиям

Лавров: Макрон сейчас «дышит пещерной русофобией», чтобы заполучить лидерство в Европе

Путин высказался о производстве российских турбин

МИД РФ: мировое сообщество должно лишить Киев возможности атак на ядерные объекты

Рябков: Гросси проведёт в России рабочие контакты с «Росатомом»

Мирошник: атака на Курскую область нацелена на дестабилизацию РФ

В Госдуме оценили возможные изменения политики США с приходом Трампа

Россия призвала Чехию отказаться от «рейдерства» после блокировок недвижимости

Ваш комментарий

17 − 10 =

* Используя эту форму, вы соглашаетесь с хранением и обработкой ваших данных этим веб-сайтом.

Новости от партнеров

Этот сайт использует файлы cookies и сервисы сбора технических данных посетителей. Ок Прочитать подробнее