Водопад Кольцо и пещера Осман Лагат находятся примерно в 40 км от Владикавказа, прогуляться до них можно в любой сезон. Маршрут с набором высоты 400 м стартует от села Горный Карца. Машину можно оставить на его окраине или доехать до площадки у границы природного заказника «Цейский» (проход бесплатный). Полукилометровый путь отсюда до первой точки нашего маршрута оборудован мостиками и перилами. Кстати, водопад «Кольцо» был описан учеными лишь в 2008 году. Его высота — шесть метров, протекает через круглое отверстие диаметром около двух метров.
Налюбовавшись водопадом, можно отправляться в таинственную пещеру Осман Лагат. Возвращаемся к началу маршрута и по дороге выше водопада поднимаемся до развален старого поселения, через них спускаемся в каньон реки и следуем по тропе вверх к пещере. Лучше использовать навигатор и идти по координатам 42.924052 44.251563. Доходим до большого грота, внутри — узкий проход в пещеру длиной около ста метров. Порой кажется, что это творение рук человека, но локация природного происхождения. Почти идеальный прямоугольник образовался из-за размыва карстовых пород.
На обратном пути можно взглянуть на ещё одну достопримечательность Северной Осетии. В 15 км от села Горный Карца (в сторону села Дзивгис) находится Дзивгисская крепость XIII—XVI веков, одно из крупнейших оборонительных сооружений на Северном Кавказе.