Диана Товсепова
Один из старейших вопросов в истории психологии — о том, как язык влияет на разум. Новое исследование предположило, что влияние языка гораздо глубже — фактически настолько глубоко, насколько это возможно.
Экспериментальная установка была простой: двуязычным испытуемым (которые говорили как по-английски, так и по-испански на родном уровне) предлагалось произносить предложения на английском или испанском языке, а затем им вводили болезненные стимулы. Первый вывод заключается в том, что оценка испытуемыми силы боли различалась в зависимости от лингвистического контекста.
Что необычно в исследовании, так это то, что на протяжении всей процедуры испытуемые находились под сканером МРТ, а активация соматосенсорной коры также различалась в зависимости от языкового контекста.
Именно испанский языковой контекст привел к более сильной боли, хотя пока еще слишком рано рассуждать о причинах этого.
Исследование ограничивалось этими двумя языками, но для ученых важно проверить результаты и на других языках. Само исследование представляет особую важность, потому как оказалось, что восприятие боли не так просто, как это часто принято считать и даже самые базовые аспекты восприятия глубоко переплетены с речевой обработкой.
Ученые опровергли теорию о пяти языках любви
Ранее мы писали о том, как женщины воспринимают эмодзи в переписке.