Британские ученые из Бристольского университета обнаружили утерянное письмо, чьим автором, предположительно, была младшая сестра великого английского драматурга Уильяма Шекспира Джоан Шекспир. Несмотря на близкое родство со знаменитым автором, о его близкой родственнице почти ничего не известно. Исследование опубликовано в научном журнале Shakespeare Quarterly (SQ).
Документ представляет собой религиозный трактат, автор которого клянется в преданности католической вере. Долгое время авторство этого текста приписывалось отцу Уильяма Шекспира Джону.
Другие историки считали рукопись подделкой. Впоследствии специалистам удалось доказать, что материал в действительности был переводом на английский итальянского произведения «Последняя воля и завещание души», а его автором оказался не кто иной, как Джоан Шекспир.
Джоан Шекспир была на пять лет младше своего знаменитого брата. Она вышла замуж за бедного торговца и родила четырех детей. Впоследствии Джоан на 30 лет пережила и супруга, и Уильяма Шекспира, дожив до 77 лет.
