В интернете полно бесплатных материалов. Занимайтесь хоть с утра до вечера.
Сегодня я буду вам рассказывать про подготовку к IELTS. Я дам вам самые лучшие онлайн-сервисы, которые помогают быстро прокачивать нужные навыки, посоветую литературу, дам ссылки на сайты с огромным количеством вариантов экзамена. Варианты там можно прорешивать, а потом смотреть комментарии, оценки, читать скрипты записей.
Поехали!
Как готовиться к IELTS самому
Смотрите, самостоятельно вы можете подготовиться к двум частям экзамена: чтению и аудированию. Чтобы это сделать, вам надо выучить нужную лексику, научиться бегло читать и воспринимать язык на слух. Плюс надо привыкнуть к формату экзамена.
Сделать это можно только одним способом – найти подходящие образовательные ресурсы с бесплатными материалами и ежедневно с ними работать. Именно такие ресурсы я вам сегодня и дам.
По поводу двух остальных частей (письмо и говорение) скажу следующее. Мои материалы частично помогут вам научиться говорить и писать, но эти навыки в любом случае надо прокачивать с преподавателем. Найдите человека, который знает методику преподавания английского и который при этом сам сдавал IELTS. И чтобы он вас к этим двум частям подготовил. Иначе никак.
Это была преамбула, переходим собственно к полезным сайтам и литературе.
Полезные материалы для подготовки к IELTS
Буду их перечислять и давать комментарии – чтобы вы могли использовать каждый материал максимально эффективно.
IELTS Online Tests
Ieltsonlinetests.com – самый классный ресурс из всех, которые я когда-либо встречал в интернете. Это набор готовых вариантов IELTS. Все варианты на нем разложены по годам, а внутри каждого года есть отдельные папки.
Когда я начинаю работать с какой-то папкой, я ее добавляю к себе в закладки. Когда прорешиваю все варианты – удаляю из закладок и добавляю новую.
Вот пример папки, в которой два январских варианта экзамена.
Для каждого экзаменационного варианта доступны все четыре модуля: аудирование, чтение, письмо и говорение.
Отвечать на вопросы по чтению и аудированию можно прямо на сайте – вот в этих текстовых полях:
Все ответы сохраняются. Когда вы потом нажмете на кнопку Submit – сайт автоматически посчитает ваш балл.
Я предпочитаю печатать для себя варианты и вносить ответы ручкой. Чтобы распечатать, надо сначала сохранить документ:
Потом нужно этот сохраненный файл открыть и уже распечатать.
Вам я тоже рекомендую работать именно с печатными материалами, если вы не планируете сдавать IELTS на компьютере. Я точно не планирую, потому что не умею быстро набирать тексты на английской раскладке клавиатуры.
Когда выполните аудирование или чтение – нажмите на кнопку Solution, чтобы посмотреть решения. Вы сначала увидите общий перечень ответов:
А ниже – пояснения.
В аудировании пояснения представлены в виде расшифровки аудиозаписи. Это самая что ни на есть классная штука, с которой я обожаю работать. Я слушаю запись, затем по одному или нескольким абзацам читаю текст и слушаю снова.
Такие скрипты помогают очень эффективно развивать навык восприятия речи на слух. Плюс, приучают «слушать» в формате экзамена.
В чтении комментарии будут даны следующим образом. Вы заново увидите свои тексты, но ответы в них будут выделены оранжевым.
Теперь что касается говорения и письма. Материал для подготовки есть, но проверить вы себя, конечно, не сможете. Проверять должен живой человек – ваш преподаватель. Материалы для спикинга выглядят так:
То есть обычный перечень вопросов для каждой части модуля.
Совет
Когда будете говорить, записывайте свою речь на диктофон. А потом обязательно слушайте повторно. Такая практика поможет вам «услышать» ошибки в речи и самостоятельно оценить свой словарный запас.
Скорее всего, уже при первом прослушивании вы поймете, что используете однотипные конструкции и постоянно повторяете какие-то слова. Хотя при непосредственном «говорении» вы этих недостатков не замечаете вообще.
Для части Writing сайт вам предложит график и цитату. Если вы готовитесь к IELTS General, то вместо графика будет письмо.
Выглядеть это будет так:
Проверять написанные тексты тоже должен преподаватель. Сами вы вряд ли себя проверите, даже если будете перечитывать по сто раз.
Совет
Обязательно выполняйте «райтинг» письменно. Это поможет вам запоминать написание слов. Еще один важный плюс – вы будете видеть, какой объем написанного вами текста вмещает 250 слов.
Это важно, потому что на экзамене вам может не хватить времени на пересчет слов. Если вы научитесь чувствовать, выписан нужный объем или нет – убережете себя от лишнего стресса.
Вот, собственно и всё. Добавьте этот сайт себе в закладки прямо сейчас и используйте на здоровье.
Расширение LinguaLeo
Я использую расширение LinguaLeo уже много лет. Оно помогает быстро переводить слова и грамматические конструкции. Чтобы сделать перевод, надо просто дважды кликнуть на слово:
У меня включена функция автоматической озвучки, поэтому слово при переводе сразу произносится. В настройках можно даже выбрать вариант произношения – на британском или американском английском, мужским или женским голосом.
Чтобы перевести целиком фразу – надо ее выделить, потом нажать правой кнопкой мыши и выбрать «Перевести».
Фразы тоже озвучиваются, причем очень качественно. Они произносятся не как рубленный текст с непонятно какой интонацией. Все гладко, складно, приятно слушать.
В LinguaLeo есть словарь, но он очень ограниченный, а чтобы его расширить – надо покупать платную версию. Я этого не делаю, просто сохраняю слова (с контекстом) в Блокнот (в программу на компьютере, я имею в виду, а не в канцелярский блокнот с листками) и потом по нему повторяю.
Еще один минус словаря в LinguaLeo – там подставляется какой-то рандомный контекст. Иногда из того текста, с которым я работал, иногда из совершенно другого. Мне так не нравится. Сейчас, может, этот баг поправили, но я все равно словарем не пользуюсь.
Cambridge Dictionary
Это Кембриджский словарь английского языка. Я смотрю в нем почти каждое новое слово, которое встречаю в текстах IELTS.
Отображаются слова вот так:
Смотрим, какие полезности тут есть.
- Транскрипция. Сразу схватываешь глазами и проверяешь себя, правильно ли ты произнес слово.
- «Проговаривание» слова на британском и американском английском.
- Определение слова на английском языке – как в толковом словаре.
- Перевод на русский.
- Пример использования слова в контексте.
Мне очень нравятся примеры в этом словаре. Они достаточно короткие и простые, запоминаются сами собой.
Определение на английском языке очень важно. Обязательно его читайте и вникайте в него.
Совет
Когда вы учите слова, они не должны быть для вас набором букв. Например: relationship – отношения. На английском такие буквы, а на русском вот такие.
Слово должно быть чем-то бОльшим. Смотрите его употребление в разных контекстах или придумывайте их сами, смотрите определение этого слова на английском языке и пробуйте его пересказывать.
Такое «расширение» значений слов поможет вам очень быстро их запоминать и правильно употреблять в своей речи.
При подготовке к IELTS вам нужно будет быстро расширить свою лексику. Пополнить ее большим количеством новых слов. Кембриджский словарь для этого – самый подходящий инструмент.
Книги Collins
Книги серии Collins – это учебники для подготовки к IELTS. Я учился по ним, когда посещал групповые предэкзаменационные курсы. Сейчас почему-то я этих книг не вижу в продаже, но, надеюсь, будут переиздания. Вот ссылка на страничку книжки по аудированию, посмотрите, как она выглядит, и «запомните» её. Возьмите на заметку, короче.
Мой преподаватель говорила, что Collins – самые лучшие книги. Я думаю, это действительно так. Каждая глава в них посвящена какой-то определенной теме. Например: Environment (окружающая среда), Culture (культура), Youth (молодость и всё, что с ней связано).
В каждой главе вы будете разными способами запоминать тематическую лексику. Там даются картинки, задания на соответствие, упражнения, в которых надо «узнать» слово и дописать его. Это всё помогает не только хорошо запомнить слово, но и не забыть о том, как оно пишется.
Затем приводятся фрагментарные задания для прокачки определенных навыков. Если книга по аудированию, то в ней будет много-много аудиозаписей с вопросами. Если по чтению – будет куча текстов.
Эти материалы помогут вам развивать каждый из 4 навыков, проверяемых на экзамене.
По ходу тренировки авторы будут давать вам советы. Например, как быстро находить ответы в текстах, как правильно записывать ответы при аудировании, чтобы ничего не упустить.
Обязательно проработайте все эти книги перед выходом на экзамен. Они помогут вам чувствовать себя в разы увереннее.
IELTS15
IELTS15 – это очень дорогая книжка, она стоит 4 691 рубль. Стоит ее покупать или нет – решать вам. Эти книги постепенно устаревают и появляются в интернете в открытом доступе, но самые свежие продаются только за деньги.
Никаких пояснительных материалов тут нет. В этой книге 4 варианта экзамена с ответами и скриптами аудиозаписей. В комплекте идет диск с этими самыми записями.
Всего этих книг как раз 15. Старые версии можно найти в интернете, но они, мне кажется, немного отличаются от того, что есть в экзамене на данный момент. Хотя структура IELTS, конечно, та же.
Покупать или нет – решать вам.
Книга Голицынского «Грамматика»
Мне эта книга помогла эффективно подтянуть грамматику. Артикли, предлоги, времена, сложные синтаксические конструкции – все то, в чем я раньше постоянно путался. Поэтому я ее теперь всем советую.
Книга продается без ответов, но ответы есть в интернете. По сути, это сборник упражнений с небольшими грамматическими пояснениями вот в таких рамочках.
Мне очень нравится такая подача материала. «Не тонешь» в нем, получаешь информацию понемногу и сразу закрепляешь на практике.
Приобрести «Грамматику» можно на Лабиринте, она очень дешевая. Ссылка ведет на самое последнее издание книги.
«Полиглот» Дмитрия Петрова
Этот материал, конечно, больше подходит начинающим. Тем, кому до IELTS еще далеко. Но я бы все равно вам советовал посмотреть все уроки, чтобы систематизировать грамматику у себя в голове.
Вы перестанете путаться во временах, научитесь легко создавать сложные конструкции. Даже если материал будет вам знаком – освежите его в памяти.
Все уроки бесплатные и есть в открытом доступе. Вот первый.
Вот еще классное видео от Дмитрия Петрова о том, как запоминать слова. Не могу им не поделиться.
TED
На платформе TED очень много роликов по разным темам. Основное их направление – личностное развитие. Они интересные и познавательные.
Вы можете смотреть эти ролики и параллельно прокачивать навык аудирования. Для этого:
- Отберите ролики на английском языке.
- Сначала смотрите каждый ролик без субтитров, пытайтесь понять информацию только на слух.
- Скачайте скрипт речи спикера.
- Читайте его по фрагментам (по нескольку предложений) и снова смотрите видео.
- Останавливайте ролик, когда прочитанный фрагмент закончится, и читайте новый фрагмент.
Эта работа совершенно не будет вас напрягать. Делать ее интересно и легко. Плюс, параллельно с изучением языка вы будете лучше понимать свою личность и окружающих вас людей. Так что получится однозначная двойная польза.
Скрипты есть не у всех видео, поэтому сначала убедитесь, что «расшифровка» присутствует. Вы ее увидите сразу под роликом:
Обратите внимание, можно выбирать даже желаемую продолжительность каждого видео и не смотреть слишком длинные, чтобы не уставать.
Собственно, это все материалы для подготовки к экзамену, которые я хотел вам предложить. Теперь отмечу ошибки, которых вы точно должны избегать, чтобы не навредить себе же.
Каких ошибок вы должны избегать
Перечислю основные ошибки, про которые обязательно надо помнить
Зубрежка слов по словарю
Бесполезная трата времени. У меня был самоучитель английского Александра Драгункина, там в конце был словарь из 2 000 слов. И я попытался весь этот словарь выучить. Это была пытка. Причем совершенно безрезультатная. Слова я помнил максимум неделю, а потом забывал.
Когда вы готовитесь к IELTS, вы можете учить слова по специальным книгам, которые я рекомендовал выше, а также учить их параллельно с работой над текстами. Мне, например, очень нравилось заучивать слова и выражения из скриптов по аудированию. Это было эффективно и слова запоминались хорошо, потому что:
- Я учил их в контексте. Я мог из этих отдельных слов собрать собственный небольшой текст, объединив таким образом все слова воедино и вспомнив их разом.
- Слова были однотематическими. Потому что даже в аудировании вы работаете с диалогами или фрагментами лекций, а каждый диалог и каждая лекция – на какую-то тему. Например, про интерьер, охрану окружающей среды, отношения в коллективе и пр. Это опять-таки связывает слова и облегчает запоминание.
Заучивание слов из книг
Еще до подготовки к сдаче IELTS я решил «подтянуть» свой уровень английского через книжную лексику. Я взял небольшое произведение современного американского писателя Майкла Каннингема – «Дикий лебедь». Читал его в оригинале и пытался заучивать новые слова.
Проблема была в том, что в этой книге очень много редких слов. Которые кроме художественных текстов больше нигде не встречаются. И даже в этой книге эти слова могли встречаться всего по разу. Поэтому удерживать их все в голове мне было очень трудно.
Еще одна проблема – слова были стилистически окрашенные, книжные. И я не мог применять их в живой разговорной речи. Она из-за них стала бы звучать слишком неестественно.
Уже потом я узнал, что учить прежде всего надо те слова, которые мы постоянно используем в речи. В аудировании IELTS как раз было очень много таких слов. Я учил их и параллельно использовал в подготовке к спикингу. В итоге получалось и слова запоминать, и лучше понимать живую речь, и лучше говорить.
Заучивание всех новых слов
Не надо учить каждое новое слово, которое попадается вам в экзаменационных текстах. Особенно в текстах для чтения. Например, читаете вы текст и видите там слово «retina» – сетчатка. Нужно ли оно вам? Вряд ли.
Это слово слишком узкое, это медицинский термин. Да, вы можете пытаться его запомнить, но не лучше ли сделать акцент на более востребованных словах?
Прослушивание текстов, в которых много непонятных слов
Когда я проходил тренинг по восприятию иностранной речи на слух, преподаватель мне говорил: «Вы должны слушать такие тексты, 80 % слов в которых вам известны». Тогда будет прокачиваться собственно навык «аудирования», то есть «схватывания» информации, которую вы воспринимаете своими ушами.
Если в тексте очень много непонятных слов, вы просто будете терять нить повествования и «отключаться» от текста. Такое слушание будет для вас мукой и не даст никакого положительного результата.
Если вам надо прослушать такой текст, например, в рамках подготовки к аудированию, то сначала проработайте его лексику. Или прорабатывайте ее параллельно с прослушиванием. Например, так. Вы читаете абзац текста, переводите непонятные слова и записываете их в себе в словарь (можно записывать в электронный блокнот, как это делаю я). Потом прослушиваете этот абзац. Если на каких-то словах вы «отключились» и ничего не разобрали – читаете снова и снова прослушиваете.
Подготовка к экзамену только по компьютеру
Вы обязательно должны писать. Обязательно. Иначе вы будете узнавать слова в речи, правильно их произносить, но делать ошибки на письме. Эти ошибки могут вам серьезно подпортить общую картину владения языком.
Почему дети в школе работают с русским и английским языком письменно, выполняют упражнения в тетради? Именно вот поэтому.
Говорение без аудиозаписи
Когда вы говорите, вы думаете только о том, как подобрать слова и правильно построить грамматическую конструкцию. Ну и о том, как ответить на поставленный вопрос. Вы не можете анализировать свою речь, оценивать многообразие лексики, повторы одних и тех же слов и прочие оплошности.
Чтобы это делать, надо себя записывать. И потом обязательно переслушивать. Причем с ручкой и блокнотом – чтобы сразу записывать все недочеты.
Подготовка к экзамену без таймера
Поначалу вы будете готовиться без таймера. Вам нужно будет привыкнуть к формату экзамена, повчитываться в тексты, понаписать кучу сочинений.
Когда этот первичный период закончится, надо будет работать по времени. Например, засекать ровно час на чтение и не давать себе ни одной дополнительной минуты. Засекать ровно час на написание сочинений и распределять это время между двумя текстами.
Без таймера в подготовке к IELTS никуда. Вы должны научиться чувствовать время, подгонять себя. Вам поначалу будет сложно, потому что надо будет привыкнуть работать в жесткой рамке. «Думать» придется быстрее, на разные отвлекающие вещи типа нового сообщения в ВК времени вообще не останется.
Полезные материалы по теме
Скоро у нас выйдет еще несколько статей по образовательной теме, в том числе планируются тексты по английскому языку. Подпишитесь на обновления сайта, чтобы ничего не пропустить. Я надеюсь, материалы будут вам полезны.
Посмотрите подборку с курсами английского языка. Там есть как платные, так и бесплатные материалы для людей с любым языковым уровнем. Я думаю, вы однозначно найдете для себя что-то полезное. Многие курсы проводятся на онлайн-платформах, так что заниматься можно дистанционно, не тратя время на дорогу до оффлайн-центров. Подготовка к IELTS там тоже есть.
Еще у нас есть интересная подборка с 15 приложениями для изучения английского. В этой статье я рассказал только про LinguaLeo, а статью про приложения написал другой автор – преподаватель английского. У нее свой взгляд на эти полезности и свой перечень любимых софтов. Пробегитесь глазами по перечню, все приложения бесплатные и очень качественные.
Этот же автор написала статью про 12 топовых книг для изучения английского. Она сама читала их почти все и знает, что рекомендовать.
Заключение
Уважаемые читатели, была ли моя сегодняшняя статья вам полезна? Если вы уже занимаетесь подготовкой к IELTS, можете ли поделиться какими-то своими лайфхаками, полезными программами, книгами и приложениями?
Если вы видите в этой статье недостатки – скажите о них в комментарии. Я всегда читаю комментарии учеников и стараюсь дорабатывать свои материалы.
Спасибо.
