Символы стирки, сушки и утюжки на ярлыке одежды помогают понять, как надо ухаживать за изделием. Однако не все знают, как их читать. Рассказываем, что они обозначают.
Если вы никогда не интересуетесь символами на одежных бирках, скорее всего, любимая рубашка, платье или брюки прослужат недолго. Ведь неправильный режим отстирывания способен за один раз испортить текстильное изделие либо постепенно и методично ухудшать его внешний вид и качество. Рассказываем в статье про расшифровку значков на одежде для стирки, чтобы ухаживать за любимыми вещами по всем правилам.
Как расшифровать значки на бирке одежды?
Для чего нужны обозначения на бирке
Группы значков
— Стирка
— Отбеливание
— Сушка и отжим
— Глажка
— Химчистка
Таблица обозначений
Что делать, если бирки нет
Для чего нужны обозначения на ярлыке одежды
Современные ткани зачастую требуют особого отношения. Одни боятся горячей воды, другие не терпят сильного трения, третьи будут безвозвратно испорчены при отбеливании. Чтобы с любимой вещью не случилось подобных проблем, надо внимательно изучить указания и рекомендации, которые дает производитель. А для этого надо обратить внимание на значки на бирках одежды: на них указана исчерпывающая информация касательно ухода за изделием.
Иногда символы на ярлычке дублируются надписями на нескольких языках, в том числе, на русском. В этом случае вопросов, что делать с изделием, как правило, не возникает. Но нередка и ситуация, когда присутствуют только картинки: одни из них интуитивно понятны (например, перечеркнутый утюг для вещей, которые нельзя гладить), другие же могут поставить в тупик. Поэтому, прежде чем стирать, отдавать в химчистку или утюжить одежду, лучше свериться с расшифровкой значков на бирке.
Большинство обозначений являются международными и соответствуют стандарту, поэтому они будут обозначать одно и то же, в какой бы стране не был произведен текстиль.
Группы значков на этикетках одежды
Все символы можно разделить на несколько больших категорий, каждая из которых относится к тому или иному аспекту ухода за тканью.
Стирка
Одна из самых важных групп обозначений касается отстирывания вещей. Какая вода подойдет — холодная, теплая или горячая? Вещь можно кипятить или, наоборот, ей категорически запрещена стирка? Чтобы узнать это, посмотрите на ярлычок и найдите на нем изображение таза с водой.
Цифра, указанная на таком символе, будет обозначать максимальную температуру, при которой можно стирать:
- 30 — прохладная вода;
- 40, 60 — нагрев до 40 или 60 градусов соответственно;
- 95 — разрешается кипячение.
Превышать эти параметры не рекомендуется: если нагревать воду постоянно чуть сильнее, то одежда будет быстрее изнашиваться, если же прокипятить изделие, для которого указана стирка в прохладной воде, то можно его испортить без возможности восстановления (ткань деформируется либо полиняет).
Дополнительно можно увидеть обозначение в виде одной или двух полосок внизу: одна черта означает щадящую стирку (деликатный режим, прохладная вода, если не указано иное, малые обороты отжима), а две — особо деликатную (в большом количестве воды, с минимальным отжимом либо без него).
Еще более аккуратного обращения с одеждой требует значок с рукой — для таких вещей подходит только специальная программа ручного ухода либо застирывание вручную, при этом запрещено тереть одежду и энергично отжимать (лучше всего подождать, чтобы вода с нее стекла сама).
Наконец, если в инструкции на бирке таз перечеркнут, значит, подходит лишь химчистка: такой текстиль не только нельзя стирать, но нежелательно даже мочить.
Отбеливание
Многие люди не знают, что обозначают значки по уходу на одежде в виде треугольника, так как этот символ, во-первых, не самый понятный, а во-вторых, за время своего существования он несколько раз менялся. А означает он отбеливание и бывает в трех вариантах.
- Обычный треугольник без дополнительных рисунков — можно отбеливать любыми средствами, в том числе содержащими хлор.
- Добавлены две наклонные черты — допускается щадящее осветление нехлорными веществами, например, кислородосодержащими средствами.
- Значок перечеркнут — любое отбеливание запрещено.
На старых вещах можно также встретить этот символ с буквами CL внутри — он значит то же, что и пустой треугольник: можно пользоваться любыми уходами, включая хлорные.
Сушка и отжим
Что означают значки на одежде в виде квадрата? Это символы сушки, которая может быть как автоматической, так и естественной.
Круг, вписанный в четырехугольник, обозначает высушивание белья в сушильной машине. Три точки на таком рисунке, означают, что допускается обработка вещей горячим воздухом, две точки — теплым, одна точка — только холодным. Если картинка перечеркнута, значит, пользоваться сушилкой нельзя.
Квадрат без окружности внутри объясняет, как сушить вещь естественным образом. Этот символ всегда дополняется теми или иными элементами.
- Вертикальные полосы — сушка в подвешенном состоянии (на вешалке или веревке). Если черта одна, то с отжимом, если две, то без отжима.
- Горизонтальная полоса — горизонтальная сушка (на плоскости). Как и в предыдущем случае, одна черта разрешает отжим, две — запрещают.
- Наклонные полосы обозначают, что вещь должна сохнуть в тени.
Совет: обратите внимание, что дополнительные обозначения могут сочетаться между собой. Например, две вертикальные полосы и одну наклонную следует понимать так — разрешена сушка на веревке или вешалке без отжима в тени.
Также можно встретить специфичные для других стран символы. Так, три вертикальные черты в квадрате говорят о том, что изделие не надо отжимать — следует просто расправить его, подвесить и дать стечь воде. А если в верхней части четырехугольника нарисован полукруг, то такую одежду сушат вертикально после отжима. Запрет либо разрешение на скручивание выглядят как свернутая спиралью ткань (соответственно, если такой вариант ухода за изделием невозможен, картинка будет перечеркнута).
Глажка
Легко догадаться, что значат значки на одежде, изображающие утюг. Они подсказывают, можно ли гладить вещь и в каком режиме. Точки на символе соответствуют определенной степени нагрева, но в градусах ее запоминать не обязательно, так как на современных утюгах принято такое же обозначение. Достаточно просто установить на регуляторе прибора то же количество точек, как на одежной бирке.
Если такой знак перечеркнут, гладить вещь нельзя. Иногда можно найти картинку, где зачеркнут утюг с линиями, выходящими из его подошвы, — это значит, что утюжить ткань можно, но запрещено отпаривать.
Химчистка
Некоторые вещи можно очистить только с помощью специальных химических веществ. Как правило, достаточно знать два значка из этой категории — круг и перечеркнутый круг: соответственно они будут означать «химчистка разрешена» и «химчистка запрещена».
Все остальные обозначения предназначены для профессионалов, которые работают в сервисе по очистке вещей. Они сразу увидят по символам, какими составами можно обрабатывать материал, а какие для него не подходят (A — любой растворитель, F — только углеводороды, W — мокрая чистка и т.д.).
Таблица обозначений
Обычно на бирке присутствуют сразу несколько символов. Чтобы не запутаться в обозначениях, стоит иметь под рукой таблицу расшифровки значков на одежде.
Символ | Что значит |
---|---|
Можно стирать (цифра — максимальный нагрев воды). | |
Щадящая стирка и отжим на небольших оборотах. | |
Требуется особо деликатная стирка (обычно без отжима). | |
Стирать только руками либо на режиме ручной стирки (отжим только самый слабый либо отказаться от него). | |
Стирка запрещена. | |
Допускается отбеливание любыми веществами. | |
Можно применять для осветления кислородные и другие щадящие средства без хлора. | |
Нельзя отбеливать. | |
Можно утюжить (количество точек — степень нагрева). | |
Глажка запрещена. | |
Нельзя отпаривать. | |
Можно сушить в сушильной машине, количество точек показывает, как сильно можно нагревать вещь. | |
Только естественная сушка. | |
Вертикальное подвешивание для просушивания без отжима. | |
Сушка на плоскости. | |
Высушивание в вертикальном положении на вешалке или веревке. | |
Следует сушить в тени. | |
Можно выкручивать. | |
Запрещено выкручивание. | |
Химчистка разрешена (если внутри буква, она обозначает тип применяемых средств). | |
Химическая обработка запрещена. |
Что делать если потерялась бирка
Если ярлычка на вещи нет (например, его отрезали, так как он мешал), придется руководствоваться общими правилами. В большинстве случаев достаточно знать, из какой ткани сделано изделие, и проверить качество его окраски.
- Плотный хлопок и лен можно стирать на режиме до 90°C при условии, что они белые или светлые. Эта программа подходит, в первую очередь, для постельного белья, махровых банных полотенец и обычных кухонных. Допускается стирка такого текстиля, даже если он ярко разукрашен (в целях обеспечения гигиеничности), но в этом случае со временем рисунок полиняет. Отжим — максимальный.
- Для цветных хлопковых вещей повседневной носки (белье, футболки, платья и т.д.), а также для тонкого или окрашенного льна выбирают температурный режим от 40 до 60°C и скорость отжима в пределах 800 оборотов в минуту.
- Шерстяные ткани следует стирать при 30°C, синтетические — при 30-40°C, а скорость отжима в обоих случаях выбирать не выше 600.
- Вещи из смешанных волокон выдерживают воду °C и скорость центрифуги до 800 оборотов.
- Шелк капризен и привередлив, для него выбирают специализированную программу или ручной режим, при котором вода не нагревается выше 40°C, а барабан вращается медленно и без резких движений, отжим выполняется на минимальных оборотах. Такие условия подходят и для других деликатных тканей: кружева, бархата, вискозы и т.д.
- Джинсам также подойдет режим с нагревом до 40°C, а отжимать их лучше на 600-800 оборотах, чтобы они не помялись.
Однако если ярлычка на вещи нет, то непонятно и из какого материала она сделана, ведь эта информация также обычно известна из обозначений значков на одежде. В этом случае придется изучить внешний вид и особенности текстиля, а также, возможно, провести небольшой эксперимент.
На ощупь синтетические ткани и шелк гладкие, прохладные и скользкие, а лен и хлопок более теплые и шероховатые. Шерсть часто колется, если дотронуться до нее, но если выделка хорошая, она будет просто мягкая и шелковистая, всегда немного пушистая. Также натуральные ткани легче мнутся, чем искусственные (проверить это можно, сжав небольшой участок одежды в кулаке).
Если вещь окрашена в яркие цвета, предварительно стоит проверить, не линяет ли она, иначе есть риск, что все постиранное белье окрасится. Для этого надо намочить кусок ткани в воде с разведенным в ней средством для стирки. Если вода изменила цвет, значит, изделие теряет краску достаточно активно, и его лучше стирать отдельно от другой одежды либо выбирать режим с максимально холодной водой.
Совет: если опасаетесь, что новая вещь придаст оттенок всем вещам в стиральной машине, положите в барабан салфетки для улавливания цвета (они собирают краситель на себя).
Отбеливать можно только белые вещи: на любых окрашенных (даже светлых) могут остаться пятна от применения таких средств.
Недостаточно правильно постирать вещь, надо еще ее поутюжить, не испортив, ведь не каждая ткань выдержит сильный нагрев.
- Одна точка на утюге соответствует минимальной температуре и подходит для утюжения синтетики: нейлона, акрила, полиэстера и т.д.
- Две точки — чуть больший нагрев, от которого не пострадает одежда из шерсти, шелка или смешанных волокон.
- Три точки — максимально горячий утюг, такой режим подходит для натурального хлопка и льна.
Пересушенные изделия из натуральных тканей следует утюжить с отпариванием — так вы сможете избавиться от складок и заломов намного быстрее, чем при сухой подошве утюга.